Bonjour,
Les locataires sont rattachés à des contrats uniquement. Un locataire peut être multi-contrats lorsqu'il a un compte activé (il a fait la démarche d'activer son compte pour consulter des quittances et avis d'échéance).
Donc, si vous supprimez un contrat :

• Les locataires qui n'ont pas de comptes actifs sont supprimés
  
• Les locataires qui ont un compte actif sont conservés et ne peuvent plus voir le contrat supprimé
  

Est-ce que cela répond à votre question ?